‚ν‚ρ‚±ƒxƒbƒh